Фенер с послание за връщането на културните съкровища
Вселенската патриаршия изрази удовлетворение от започналия процес по връщането от България на свещени и исторически реликви, предаде БГНЕС.
В същото време Вселенската патриаршия изразява надежда развитието да се превърне в пример за връщането на културни съкровища и от други държави, като специално посочва скулптурите от Партенона.
Връщане на реликви в Северна Гърция
Според Вселенската патриаршия предметите са били отнети преди повече от 100 години от митрополии и манастири в Северна Гърция, които се намират под нейна духовна и канонична юрисдикция.
„Вселенската патриаршия беше информирана за споразумението между правителствата на Гърция и България за размяната на исторически реликви и изразява удовлетворението си от започналото връщане от България на ценни и свещени предмети, които преди повече от сто години са били отнети от свети митрополии и манастири, намиращи се под духовната и канонична юрисдикция на Светата Христова Велика църква в Северна Гърция“, съобщиха от Фенер.
Очакване за завършване на процеса по връщането
Вселенската патриаршия определя постигнатото споразумение като начало на процеса по възстановяване във връзка с отнемането на реликвите и заявява очакване процедурата да бъде приключена в кратки срокове, в съответствие с моралния ред, международното право и отношенията между двете държави.
Вселенската патриаршия говори за „начало“ на възстановяването във връзка с отнемането на конкретните религиозни и културни реликви, извършено по онова време, защото се надява това възстановяване да бъде завършено скоро, както изискват моралният ред и международното право, и по-специално в рамките на сърдечните отношения между двете съседни и съюзнически държави, които и двете са членове на Европейския съюз.
Намесата на патриарх Вартоломей в София
В съобщението се припомня, че Вселенският патриарх Вартоломей официално е поставил въпроса за реликвите пред тогавашния президент на Република България по време на свое посещение в София преди няколко години. „Вселенската патриаршия припомня, че Вселенският патриарх Вартоломей, когато преди няколко години се намираше в София, официално е поставил въпроса за реликвите пред тогавашния президент на Република България. Сега той се радва на началото на съответния процес и поздравява двете правителства за постигнатото до момента и за онова, което предстои да бъде направено по този въпрос“, се посочва в съобщението.
Пример за скулптурите от Партенона
Вселенската патриаршия поставя връщането на реликвите в по-широкия контекст на усилията за репатриране на културни съкровища, като отправя специално послание във връзка с повторното обединяване на скулптурите от Партенона.
„Едновременно с това изразява пожелание и надежда това развитие да послужи като по-широк пример и вдъхновение, което да насърчи компетентните власти и на други държави да допринесат положително за репатрирането на културни съкровища, които са били отнети, каквито са скулптурите от Партенона. Този паметник, символ за цялото човечество, очаква мълчаливо и търпеливо повторното си обединяване с останалите свои органични части, които са били насилствено отстранени и пренесени в чужди земи“, се казва в заключение на съобщението на Вселенската патриаршия.
На 3 октомври в Солун България и Гърция извършиха размяна на исторически и религиозни реликви в присъствието на българския президент Румен Радев и гръцкия премиер Кириакос Мицотакис. На Гърция бяха предадени 48 ценни църковни реликви, изнесени от Северна Гърция преди повече от век, а България получи костите на цар Самуил. Церемонията се състоя в Музея на византийската култура в Солун и беше представена като значим акт на културно и историческо сътрудничество между двете съседни държави. I БГНЕС