Нова тенденция в геополитиката, нещо като “Опасни връзки” на Шодерло дьо Лакло, но с геополитически привкус: съпругите на световните лидери пишат писма и задават моралния дискурс. Мелания към Путин, Олена Зеленска към Мелания, Емине Ердоган до Мелания. Епистоларна политика. Не ми остава време за художествената литература.
Юлия Ал-Хаким
10 months before
Ние, шивачките от Полски Тръмбеш редовно препрочитаме епистоларния роман „Опасни връзки“ (Les Liaisons dangereuses) на Пиер Амброаз Франсоа Шодерло дьо Лакло (на френски: Pierre Ambroise François Choderlos de Laclos, 18 октомври 1741 – 5 септември 1803). Той е, както всички знаем, френски армейски генерал, държавен служител и любител писател.... Дълго време Шодерло дьо Лакло е смятан за скандален писател като другите известни в Полски Тръмбеш, маркиз дьо Сад и Никола-Едм Ретиф. Като военен, Лакло не храни илюзии относно човешката същност....
10 months before
Много станахме силни с цитатите. Нашите най- най- лидери никога не цитират нищо, тука стана пълен ребус. Изтрепвам се да търся превод на толкова англицизми и на съвсем новоизмислени понятия. Един вестник от 1980 г може да ви напомни в каква степен вече е обезобразен българския език.
гост
10 months before
Не е лошо, по-добре с морала да се оправим, че сме го пратили в девета глуха. С художествената литература ще наваксаме после.
Коментирай