Френският изследовател Никола Пелисие разказва за едно от най-слабо познатите кътчета на Европа, където вековното съжителство на различни народи, дивата природа и следите от европейската история се преплитат с бедността, обезлюдяването и близостта до войната в Украйна.
Делтата на Дунав е едно от най-необичайните и слабо познати места в Европа - територия, в която през вековете са намирали убежище различни народи, а днес дивата природа съжителства с бедността, обезлюдяването и последиците от войната в съседна Украйна. Това разказва френският университетски преподавател и изследовател на медиите Никола Пелисие в интервю за „Куриер де Балкан“, посветено на новата му книга „Делтата на Дунав - брегове и води“.
Пелисие познава Румъния още от революцията през 1989 г., но дълго време почти не е посещавал делтата. През лятото на 2025 г. той решава да прекара две седмици там с група приятели, сред които университетски преподаватели, журналисти и хора с интерес към литературата.
Първата седмица прекарват в Сулина на борда на стара шхуна, напомняща пиратски кораб. Втората седмица се установяват в село Караорман, сред каналите и дивата природа на делтата. Преживяването постепенно се превръща в своеобразна творческа резиденция, от която се ражда колективният сборник.
Книгата съчетава пътеписи, исторически и антропологични текстове, поезия, художествена проза, пътни дневници и дори криминален разказ. Авторите се стремят да запълнят празнината в литературата на френски език за този сравнително непознат регион.
Според Пелисие делтата остава в периферията не само на Европа, но и на самата Румъния. Тя заема незначително място в туристическите пътеводители и дори в прочутата книга „Дунав“ на Клаудио Магрис е представена само на няколко страници.
Изследователят сравнява атмосферата там с изоставен декор от уестърн. Трудният достъп и ограничената туристическа инфраструктура възпират масовите посетители, но същевременно помагат на региона да запази своята самобитност.
Сулина - мястото, където се заражда идеята за обединена Европа
Особено интересна според Пелисие е историческата роля на Сулина.
След Кримската война с Парижкия мирен договор от 1856 г. е създадена Европейската дунавска комисия - международна институция, натоварена с регулирането на корабоплаването по реката.
Пелисие вижда в нея своеобразен предшественик на съвременните европейски институции. Държави, които дотогава са воювали помежду си, успяват да изградят механизъм за съвместно управление на важен международен воден път.
За него това е исторически пример за възможността една обща инфраструктура да бъде управлявана чрез сътрудничество въпреки политическите противоречия.
Следи от този период все още могат да се открият в Сулина. Сред тях е многонационалното гробище, където са погребани представители на различни европейски народи.
Съществува и малък музей в стария фар, но достъпът до него е ограничен. Според Пелисие историческото наследство на града заслужава много по-сериозно представяне.
Убежище за различни народи
Делтата е била убежище за общности, които са търсели спасение от политически, религиозни и обществени конфликти.
Различните общности се опитват да съхранят традициите си чрез местни организации, въпреки че демографските и икономическите промени затрудняват тази задача.
Пелисие определя делтата като пространство на границите, където хора с различен произход са намерили възможност да живеят заедно.
Обезлюдяване, бедност и нови жители
Делтата е сред най-бедните райони на Румъния. Много млади хора напускат родните си места и заминават за Западна Европа, а местните общности постепенно застаряват.
Пелисие обаче отбелязва, че протича и обратен процес. Развитието на селския и природосъобразния туризъм създава нови работни места и привлича хора отвън, включително работници от азиатски държави.
Въпреки тези промени регионът остава слабо развит. Според изследователя липсват достатъчно мащабни инициативи, които да подобрят положението на местните жители.
Той поставя въпроса дали ограниченото развитие е съзнателен избор за опазване на природата, или резултат от недостатъчно внимание от страна на властите.
Войната в Украйна е близо, но животът продължава
Близостта на украинската граница придава ново измерение на живота в делтата.
По време на престоя си Пелисие и неговите спътници получават предупреждение за опасност от дронове. Според него местните жители постепенно са свикнали с присъствието на войната в непосредствена близост.
Падащи безпилотни апарати могат да предизвикат пожари сред тръстиковите масиви. Изследователят разказва, че веднъж е наблюдавал подобен пожар, при който нощното небе се е оцветило в червено.
Въпреки опасността хората в делтата продължават ежедневието си и до голяма степен възприемат конфликта като нещо, което се случва отвъд техния свят.
Връзките с украинските общности от другата страна на границата не са прекъснати напълно, но са станали значително по-редки заради засилените мерки за сигурност.
Близостта на Одеса прави района стратегически чувствителен, а контактите между двете страни се осъществяват все по-дискретно.
Природен рай под заплаха
Пелисие предупреждава, че делтата е изправена и пред сериозни екологични проблеми.
По време на посещението си той забелязва признаци на засушаване и замърсяване. Според него местните инициативи за защита на природата са недостатъчни, а обществената мобилизация е далеч по-слаба в сравнение с други екологични кампании в Румъния.
Въпреки тези заплахи делтата продължава да впечатлява със своята природа. Там границите между сушата, водата и небето сякаш изчезват, а хората и животните са част от общ пейзаж.
Мрежата от канали създава впечатление за хаотичен лабиринт, въпреки че част от него е оформена от човешката дейност.
Особено силно впечатление на авторите правят чакалите, чиито гласове се чуват нощем. Тези животни присъстват и в текстовете на колективния сборник.
За Пелисие именно съчетанието между необикновена природа, сложна история и усещане за отдалеченост превръща делтата на Дунав в толкова вдъхновяващо място.
Тя остава сравнително непозната територия в края на европейския континент, но същевременно е пространство, в което могат да бъдат открити важни следи от миналото на Европа и от противоречията на съвременния свят. | БГНЕС