В България явно е пълно с хора, хиляди, маса, народ, които са перфектни познавачи на творчеството на Чехов, Толстой (Лев и Алексей),
Гогол, Тургенев, Достоевски, Бунин...
От сън да ги разбудиш и ще ти кажат всичко и за техния стил, и за писателските им търсения, че и за етапите през които е преминало тяхното развитие като забележителни майстори на перото...
Не, не извинявам ничия грешка, но всеки може да сбърка когото навлиза във води, в които не е специалист.
Може дори да смята, че Петко и Пенчо Славейкови са братя.
Не е хубаво, но се случва.
Наскоро четох анализ, в който авторът, интелигентен човек, приписва израз на Чехов, а изразът е от Достоевски! Мислех си да му напиша за грешката, но си казах, че ще се засегне. Подвела го е паметта.
Случва се.
За да не скучая тези дни сравнително далеч от България, си купих новата книга на Mark Leonard "The Age of Unpeace. How Connectivity Causes Conflict".
Авторът е утвърдено име, с книги, при това добри, издадени и у нас. Открих в текста му фактологична грешка. Подвела го е паметта, не я е забелязал и редакторът.
Случва се.
А в примера с нашия премиер ще кажа само още следното:
- Сгрешил е, но реакцията ни е прекалена, свръхреакция. Свръхсвръхреакция на фона на търпеливото ни мълчание при управлявалия ни 10 години илитерат. Не знам защо е тази агресивна нетърпимост към Кирил Петков. Грозна е и несправедлива. Дано той има силен характер и здрави нерви, както и воля и самообладание да се учи от грешките си. Така ще си даде сметка, че нищо добро не бива да очаква от не-общество като нашето и на никаква благодарност ако направи нещо добро от него не може да очаква.
Както казваше моят дядо, стар-татко, чието име носим аз и моят внук - Който мрази себе си, не може да обича другите.
Явно това важи не само за отделния човек, а и за едно отделно взето общество - нашето...
Николай Слатински
