Британската обществена телевизия BBC и американската CBS предизвикаха вълна от критики заради начина, по който отразиха протестите във Франция.
BBC определи безредиците във Франция като „предимно мирни“, докато собствените ѝ кадри показваха пожари, разграбени магазини и ожесточени сблъсъци между маскирани участници и полицията, коментира Daily Mail.
CBS също се сблъска с критика, защото описа погромите във Франция като „сблъсъци“, а коментатори в социалните мрежи обвиниха телевизията, че омаловажава мащаба на насилието.
Репортажът на BBC беше излъчен в централната новинарска емисия News at Ten и отразяваше уикенд, белязан от масови безредици и грабежи в редица френски градове. Зрители обвиниха медията, че омаловажава насилието и представя събитията по начин, който влиза в противоречие с показаните кадри.
В неделното предаване кореспондентът на BBC в Париж определи протестите като „предимно мирни“. Изказването прозвуча на фона на сцени на улични сблъсъци, пожари, експлозии и разграбване на магазин за вино.
Протестите започнаха на фона на недоволство от високите разходи за живот, проблемите в образованието и политиката на президента Еманюел Макрон, но бързо прераснаха в масови безредици, като на публикуваните кадри в социалните мрежи се виждат предимно протестиращи с мигрантски произход.
„Предимно мирни“ — въпреки погромите
В репортажа кореспондентът Уотърхаус посочи, че около половин милион души са излезли по улиците на френските градове. По думите му повечето протестиращи са били мирни, но отделни групи са се възползвали от хаоса, за да извършват грабежи и да причиняват разрушения.
Именно формулировката „предимно мирни“ предизвика най-силно недоволство. Според критици тя омаловажава мащаба на насилието, особено на фона на кадрите, излъчени в същия репортаж.
Писателката и телевизионна водеща Ема Тримбъл заяви, че без социалните мрежи обществеността трудно би разбрала какво действително се случва във Франция, докато BBC продължава да представя протестите като „предимно мирни“.
Други потребители обвиниха медията в манипулиране на обществените нагласи. Под видео в YouTube канала на BBC News зрител коментира иронично: „Предимно мирни… Нека просто пренебрегнем грабежите, опожарените сгради и подпалените автомобили.“
Критиките не останаха само в социалните мрежи. Заместник-лидерът на британската партия „Реформаторска Великобритания“ Ричард Тайс също атакува медията за начина, по който отразява събитията.
„Когато наричат безредиците във Франция „предимно мирни“, това ви казва всичко, което трябва да знаете“, заяви той. Партията му настоява за премахване на лицензионната такса за BBC.
Недоволство предизвика и описанието на подпаленото кметство в Лимож като „сериозно повредено“ от водещата Джейн Хол. Според критиците подобна формулировка омаловажава тежестта на разрушенията.
Междувременно около 2400 души бяха арестувани през уикенда, а властите съобщиха, че хиляди търговски обекти са били повредени или разграбени.
Париж засилва мерките за сигурност
На фона на ескалацията президентът Еманюел Макрон осъди насилието и обвини радикални крайнолеви групи и криминални елементи за погромите. В същото време, по време на сблъсъците в Париж, той беше засент със съпругата си на концерт на Селин Дион.
В понеделник полицията в Париж въведе нощен полицейски час в два района на френската столица с цел да ограничи насилието и грабежите.
По-рано министър-председателят Себастиен Льокорню призова за ограничени и локализирани мерки. В публикация в социалната мрежа X той заяви, че въведените ограничения са допринесли за по-спокойната обстановка през изминалата нощ, като предупреди, че могат да бъдат разширени при необходимост.
