Българската национална телевизия (БНТ) е спряла новинарската си емисия на украински език. Това стана ясно от публикация във Фейсбук на техния водещ и редактор - бесарабската българка Мария Плачкова. Форматът бе създаден през 2023 г. за украинските граждани, които след началото на войната намериха убежище и нов живот у нас.
"Новините на украински език по Българската национална телевизия преустановяват излъчването си", обяви тя в социалната мрежа, добавяйки, че за нея е била голяма чест да бъда водеща и редактор на този формат още от първите му дни.
"Говорихме за Украйна, за това, което се случва в страната, за украинците в България, за хората, за техните истории, преживявания и живота между две държави", каза с носталгия Плачкова.
В Украйна тя започва кариерата си като автор на програма на български език за българската аудитория. "А в България от самото начало говорехме за Украйна - за това, което се случва там, за украинците в България, за нашата обща история и култура", пише журналистката.
"България подкрепя Украйна още от първите дни на пълномащабната война и съм искрено благодарна за това. Особено днес, когато тази подкрепа има толкова голямо значение. Ние, българите от Украйна, имаме особената чест и отговорност да бъдем мост между две държави, две култури и два народа. Затова за мен тези новини никога не са били просто новини. Зад всеки ефир стояха хора. Техните истории. Техните преживявания. Тяхната надежда. Това беше подкрепа. Това беше помощ. Това беше възможност да бъдат чути", заяви Мария Плачкова и благодари на всички, които са били част от този път.
Още в предишен пост в социалната мрежа тя дава знак, че спирането на програмата предстои.
"Работя в БНТ от 4,5 години, а през последните 3 съм редактор и водеща на новините на украински език. Научих от представянето пред СЕМ за ниската гледаемост и извода за липса на интерес. Преди това не съм била запозната с подобен анализ или с решение за бъдещето на формата", заявява журналистката и добавя, че нееоднократно е разговаряла с ръководството по темата и е изпращала писма с въпроси и предложения за развитието на новините. По думите й отговор така и не получила.
"Новините се публикуваха основно на сайта на БНТ, без да бъдат качвани в YouTube, а командировките и възможностите за заснемане на материали на място бяха преустановени. Затова смятам, че при оценката трябва да се отчете не само гледаемостта, но и начинът, по който съдържанието е създавано и разпространявано. За мен новините на украински език са част от обществената функция на БНТ и имат значение за хората, които живеят, работят или пребивават в България. Поради това считам, че преди да бъде направен окончателен извод относно необходимостта от този информационен продукт, е важно да бъдат разгледани всички обстоятелства, свързани с неговото създаване, разпространение и гледаемост", заяви на 25 септември Мария Плачкова.
Последната емисия, която към момента се открива в специалната секция на сайта на БНТ, е публикувана на 17 юли 2026 г.
DIR.BG
Новини на украински
6 days before
Познавам украинци, не говорещи езика си. Ако новините бяха на руски, щяха да имат доста по-голяма гледаемост. Ама как на руски, на някои ще им окапят ушите, ако руски зазвучи в ефир. Ами, ако щАт, ама и украинците говорят на руски по магазини, ресторанти и т.-н.
Коментирай