Застреляхме се в резервоара за гориво
Когато Тръмп говори за мир – ЦРУ командва Украйна
-----------------------
от Лари Джонсън, бивш анализатор на ЦРУ и служител на Държавния департамент на САЩ по въпросите на борбата с тероризма, 28 октомври 2026 г.
.
Прекарах достатъчно години в ЦРУ, за да се науча как да разчитам статиите в пресата, които приятелите на агенцията публикуват по тяхно нареждане. Новият профил на директора на ЦРУ Джон Ратклиф, написан от Шейн Харис в The Atlantic и публикуван на 23 октомври, е една такава статия. Тя е написана по начин, който представя Ратклиф като проницателен професионалист в рамките на хаотична администрация.
.
Но при по-внимателно четене човек открива, че тя потвърждава това, което Вашингтон отрича от четири години: Съединените щати не просто предоставят помощ на Украйна. Чрез ЦРУ те се борят с Русия.
-----------------------------------
ЦРУ командва
.
Харис не се колебае. Въоръжена с информация, предоставена от ЦРУ, украинската армия извършва дълбоки удари на руска територия. Американските шпионски сателити предупреждават Украйна предварително за пристигането на руски ракети и дронове.
Сред американския персонал на място в Украйна пенсиониран висш офицер, който често посещава страната, му казва: „ЦРУ командва“.
.
Но това не е всичко.
Служител от балтийското разузнаване, който работи в тясно сътрудничество с американците, каза пред Харис, че независимо от това, което Доналд Тръмп казва публично, операциите на ЦРУ срещу Русия сега са „много по-агресивни“, отколкото бяха по времето на Джо Байдън.
.
Агентите в Центъра за специални дейности на ЦРУ, натоварени с провеждането на тайни и паравоенни операции, са сред най-щастливите в Лангли, предвид натовареността им. И това не е новост. Както отбелязва Харис, ЦРУ е помогнало за създаването на съвременния разузнавателен апарат на Украйна, след като Русия анексира Крим през 2014 г. Това е войната, която агенцията води повече от десетилетие.
.
Но нека бъдем по-ясни,
отвъд изпипания език на списание. Американските разузнавателни служби идентифицират цели в Русия, американските сателити управляват мрежата за ранно предупреждение за противовъздушна отбрана на Украйна, а американски агенти „командват“ на място.
.
Ако Русия действаше по този начин от името на Мексико срещу Тексас, Вашингтон би го нарекъл акт на война. Москва от години твърди, че се бори с НАТО, а не само с Украйна.
.
Благодарение на The Atlantic и неговите анонимни източници, ето доказателствата.
.
Застреляхме се в резервоара за гориво
.
И ето го абсурдът.
Според Харис, успехът на ЦРУ се е превърнал в проблем за президента. Ударите по рафинерии, за чието осъществяване агенцията помага, осакатяват руската икономика. Международната агенция по енергетика изчислява, че през първите осем месеца на тази година Украйна е нанасяла удари по руска рафинерия средно веднъж на всеки три дни.
.
Тези рафинерии произвеждат дизел. Светът изпитва недостиг на дизел. Международната агенция по енергетика казва, че този недостиг ще продължи до 2027 г. А Тръмп, според Харис, обвинява за покачващите се цени атаките срещу руски рафинерии и иска те да спрат. Той заплаши да преустанови разузнавателната подкрепа за Украйна, освен ако Киев не прекрати ударите по рафинериите.
.
Помислете за това.
ЦРУ помага на Украйна да парализира руския рафинериен капацитет. Цените на дизела се покачват рязко. След това, на 9 октомври, по време на мирните преговори в Маями, президентът обявява сделка, позволяваща на Русия да продава дизела си на световния пазар, хвалейки се в предаването „Truth Social“, че цените ще „паднат... и то бързо!“.
.
Харис съобщава, че това съобщение е изненадало преговарящите и че Путин не е поел никакви ангажименти в замяна. Така че САЩ плащат, за да унищожат руското производство на дизел, докато молят Русия да им продава повече. Не може да бъде по-непоследователно от това, нали?
.
„Шпионският канал“
.
Най-показателният пасаж в статията се отнася до пътуването на Ратклиф до Москва през август. Тръмп го изпрати да се срещне с руските си колеги по сигурността чрез това, което неофициално се нарича „шпионски канал“. Неговото послание, пише Харис, беше, че никой не печели: Русия не е успяла да постигне значителен напредък, а Украйна не успява да прогони руските сили. Надеждата беше, че Ратклиф ще може да убеди Путин, че води губеща битка.
.
Това повдига два проблема.
.
Първият се отнася до самото твърдение. Руският Генерален щаб докладва на Путин на 16 октомври, че войските му са превзели приблизително 6500 квадратни километра и 310 селища от януари насам. Може да се твърди, че руските цифри са преувеличени, и аз точно това направих. Но дори DeepState, украинският картографски проект, посочва приблизително 1300 квадратни километра. Русия постига напредък. Може да не е толкова бърз, колкото твърди Москва, но да се твърди, че „не е успяла да постигне значителен напредък“, е пожелателно мислене, прикрито като разузнавателна информация.
.
Вторият проблем се отнася до куриера.
Представете си, че сте ръководител на СВР (Службата за външно разузнаване на Руската федерация) или ФСБ (Федералната служба за сигурност на Руската федерация). Директорът на ЦРУ пристига в Москва, за да ви каже, шпионин на шпионин, че войната ви е в патова ситуация и че трябва да се откажете. Вие знаете много добре, че именно неговата агенция предоставя на Украйна данните за насочване, които позволяват на дроновете да атакуват рафинериите ви.
.
Това не е предложение за мир.
Това е заплаха с дипломатически паспорт. Ако Ратклиф е очаквал руснаците да приемат оценката му за неутрален съвет, той очевидно не знае с кого си има работа.
.
Това не е, което Труман е въвел.
Ратклиф обича да говори за връщането на ЦРУ към неговите „корени“. Но той греши относно тези корени. Хари Труман не е създал Централното разузнавателно управление през 1947 г., за да провежда паравоенни кампании. Той го е създал, за да събира и анализира разузнавателна информация от чуждестранни източници и да казва истината на президента, за да не бъде никога повече хванат неподготвен, както Франклин Рузвелт в Пърл Харбър. Тайните операции са се промъквали през задната врата. За по-малко от година Директива 10/2 на Съвета за национална сигурност разрешава тайни операции и оттогава тайните дейности имат предимство пред аналитичната работа.
.
Труман наблюдава това явление и го осъжда публично. В статия, публикувана във „ Вашингтон пост“ на 22 декември 1963 г., месец след убийството на Джон Кенеди, той пише, че е обезпокоен от дистанцирането на ЦРУ от „първоначалната си роля“. Струва си да се цитират думите му:
.
„Когато създадох ЦРУ, никога не съм си представял, че то ще участва в тайни операции в мирно време.“ Агенцията, предупреди той, „се е превърнала в оперативно звено и понякога в орган за вземане на решения на правителството“. Той заяви, че при създаването ѝ „най-важното е било да се предпази от риска разузнавателна информация да бъде използвана за оказване на влияние върху президента или за да го накара да взема прибързани решения“ и призова ЦРУ да бъде „върнато към първоначалната си мисия като разузнавателно звено на президента“.
.
Шестдесет и три години по-късно Ратклиф превежда предупреждението на Труман в декларация за мисията.
Как тайните операции изкривяват истината
.
Искам да обясня защо това е важно, защото това не е абстрактен дебат за организационни схеми. Наблюдавал съм това отвътре.
.
Когато една разузнавателна агенция просто събира и анализира информация, единствената ѝ грижа е да предостави правилния отговор. В момента, в който същата агенция проведе тайна операция, тя се превръща в заинтересована страна. Операцията има бюджет, спонсор на седмия етаж, кариери, които зависят от нея, и най-важното - президент, на когото вече е гарантиран успехът ѝ. А сега анализаторите малко по-надолу по коридора са помолени да оценят дали операцията, проведена от техните колеги, дава плодове. Лошите новини вече не са просто лоши новини. Това е атака срещу дневния ред на директора и срам за човека в Овалния кабинет.
.
Анализаторът, който продължава да пише, че операцията е провал, си спечелва репутацията на самотен вълк и му е отказано следващо повишение. Брифингът за президента започва с успехите и отвежда разходите до апендикс. След няколко цикъла като този, както Джулия Кърли обясни на Харис, служителите просто спират да казват неудобни истини и „са се научили да избягват да казват“ това, което Белият дом не иска да чуе.
.
Видяхме докъде води това.
„Заливът на свинете“ е планиран от тайно разузнаване и е скрит от анализаторите на агенцията, които биха могли да посочат, че няма доказателства, че кубинският народ е на път да въстане срещу Кастро. Агентите са убедили президента в операцията, която са искали да извършат, и анализът, който би я предотвратил, никога не е стигнал до бюрото му. Този модел се повтаря всеки път, когато агенцията става едновременно играч и съдия.
.
Нека сега разгледаме случая с Украйна.
Според The Atlantic , ЦРУ „командва“ на място, помагайки за провеждането на кампания за дълбоки удари в Русия. Същото това ЦРУ е натоварено със задачата да информира президента дали тази кампания е ефективна и дали Украйна може да победи.
.
Чудно ли е, че посланието на агенцията, това, което Ратклиф е предал на Москва, е, че Русия „не е успяла да постигне значителен напредък“? Агенция, която прекара дванадесет години в изграждане на украинските разузнавателни служби и сега наблюдава своите цели, има всички институционални основания да поддържа илюзията, че войната върви добре или поне не е твърде зле.
.
Негативните последици –
руските печалби, украинските загуби, недостигът на дизел, който силно удря Европа и американските потребители – са точно нещата, които агенция в тази позиция е най-малко склонна да разкрива.
.
Агенция, която казва на шефа това, което иска да чуе
.
Харис също така докладва за състоянието на самото ЦРУ и картината не е обнадеждаваща. По време на изслушването за утвърждаването му Ратклиф обеща да „провежда тайни операции под ръководството на президента, отивайки там, където никой друг не може да отиде, и правейки това, което никой друг не може да направи“.
.
Аспектът на тайните операции процъфтява, от Украйна до Венецуела, включително въздушни удари на ЦРУ срещу кораби, заподозрени в трафик на наркотици, което според правни експерти може да наруши закона за въоръжените конфликти. Бивш агент каза на Харис:
.
Агенцията прекрачва границата точно сега.
.
Междувременно анализаторите са в тежко положение. Все повече от тях съобщават, че обективността на работата им е компрометирана. Джулия Кърли, опитен анализатор, която подаде оставка през май, го каза директно:
.
„Ратклиф не защитава ЦРУ от политизация. Всъщност той е този, който го ръководи.“
.
Настоящи и бивши агенти казват, че никога не са виждали толкова много пенсионирания и оставки. Агенция, в която паравоенните оперативни лица са във възторг, а анализаторите се страхуват да кажат неудобни истини, е агенция, предназначена да води войни, а не да ги анализира. А самият Харис отбелязва, че Тръмп е пренебрегнал предупрежденията на разузнавателната общност за това как Иран ще реагира на американски атаки. Всички ние плащаме цената за това днес.
.
Изберете вашата полица
.
Такава е позицията на Съединените щати. Президентът описва Зеленски като „по-труден за работа“ от Путин и призовава украинците да изберат някой друг.
.
Директорът на ЦРУ провежда по-агресивни операции срещу Русия от Байдън. ЦРУ помага на Украйна да унищожи руски рафинерии, докато той сключва сделки за закупуване на руски дизел. Шефът на разузнаването му отива в Москва, за да каже на руснаците, че не могат да спечелят, докато анализаторите в собствената му агенция се страхуват да му кажат какво мислят.
.
Това не е стратегия.
Това е противоречие, за което американският народ плаща на бензиностанцията, а украинците плащат с живота си.
.
Ако Вашингтон иска мир, трябва да спре да бъде воюваща страна. Ако иска да се бори с Русия, трябва да има честността да го каже на Конгреса и на избирателите преди междинните избори, а не след това. Това, което не може да продължава, е да следва и двете политики едновременно, като се преструва, че не следва нито едната.
.
от Лари Джонсън, бивш анализатор на ЦРУ и служител на Държавния департамент на САЩ по въпросите на борбата с тероризма
------------------
Krasimira Filcheva
